|
說明:引用此文請注明出處,并務(wù)請保留后面的有效鏈接地址,謝謝！
71. Three hours set him down in a little town near the state line.三小時后，他來到這個州邊境附近的一個小鎮(zhèn)。
72. A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memories.從他的辦公室窗口望出去，就可以看見華盛頓紀念碑和林肯紀念堂的全景。
73. His weariness and the increasing heat determined him to sit down in the first convenient shade.他疲憊不堪，天氣又越來越熱，于是想就近找個陰涼的地方，坐下歇會兒。
74. Dawn met him well along the way. It was a pleasant ride.東方欲曉的時候，他已走了一大段路了，這次騎車旅行是很愉快的。
75. The realization of the plan will greatly enhance the warefare of the people.當這個計劃實現(xiàn)后，人們會享有更好的福利。
76. The complexity of the road map puzzled the truck driver.這位卡車司機因為復(fù)雜的道路交通圖，而不知所措。
77. Simplicity of language demands, in the first place, that the text should be colloquial rather than literary, that they should be written in short sentences, not in long and complicated clause.要做到語言簡練，首先文章要用口語體，不要用文學體，其次要寫短句，不要寫長句和復(fù)雜句。
78. His addition completed the list.若把他添上，名單就齊全了。
上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
引用地址:
|
網(wǎng)友評論：（只顯示最新10條。評論內(nèi)容只代表網(wǎng)友觀點，與本站立場無關(guān)！）