国产精品麻豆欧美日韩ww_欧美日高清视频_亚洲精品成人久久久_久久精品国产清自在天天线

英語語法網英語答疑網 英語詞匯網 高考英語網
精心組稿 精巧編排 精彩紛呈 全心打造英語第一品牌!
加入收藏
網站地圖
首    頁 | 語法新聞 | 名詞用法 | 代詞用法 | 冠詞用法 | 數詞用法 | 介詞用法 | 連詞用法 | 形容詞用法 | 副詞用法 | 比較等級 | 動詞用法 | 連系動詞 | 情態動詞 | 動詞時態 | 被動語態 | 虛擬語氣 | 非謂語動詞 | 疑問句 | 祈使句 | 感嘆句 | 否定句 | 倒裝句 | 強調句 | there be存在句 | 省略句 | 獨立主格 | 主謂一致 | 狀語從句 | 定語從句 | 名詞性從句 | it用法 | 語法練習 | 語法考試 | 語法綜合 | 句子成分 | 語法連載 | 語法著作 | 英語語料庫 | 語法與翻譯 | 雙語閱讀 | 語法與慣用法 | 語法與寫作 | 期刊精選 | 語法觀點 | 語法挑刺 | 下載中心 | 趣味英語 | 會員之家 | 專家顧問 | 百家講壇 | 答疑中心
您現在的位置: 英語語法網 > 雁過留聲 > 查看留言
·切換到留言本方式
查看所有留言 簽寫新的留言 留言模式:游客模式  查看模式:討論區方式  發表模式:審核發表   有0條待審核
5 條貼子   首頁 | 上一頁 | 1 | 下一頁 | 尾頁 60條貼子/頁  轉到第
主題::and奇怪的并列 :2013/10/21 21:45:51


用戶
enkyklios

You have to send in the application and without delay.你得交上申請表格,不能拖延。  

上次請教了老師一個問題---不定式能否和that從句并列,老師說跟據句意完全可以,我后來反復看了老師給的例句,發現在只要是功能上起的作用相同就可以并列。  

但是上邊這句話既不能和謂語并列,又不能和賓語并列。不知道這是什么用法?  

It added that the three officials had resigned from their respective positions "with immediate effect".  

這句話with immediate effect如果加上and似乎可以對照加上一個and,但是這里卻沒有加。  

   

請問老師and根據句意需要應該怎么理解?  

下邊這個with immediate effect到底是方式狀語?還是結果狀語?  

 

共有回復4條
回復::Re: and奇怪的并列 :2013/10/21 22:49:00


用戶
劉永科

這個問題不知你跟哪位老師討論過。現在,我就你提出的這個句子作以下解答:

You have to send in the application and without delay.你得交上申請表格,不能拖延。

這個and并列,一點也不奇怪,英語中應該不在少數。該現象屬于承前省略了不定式的一種并列,旨在避免不必要的重復。根據表達需要,and后的部分要重讀。以下五種表達,在語法和意義上都是正確的:

You have to send in the application and without delay

You have to send in the application and do it without delay

You have to send in the application and send it in without delay

You have to send in the application and send in the application without delay

You have to send in the application without delay

以上所有句子都正確,但是哪個更簡潔明了,一看便知。

直接說You have to send in the application without delay.也是不錯的選擇,但是,它缺少了那種“重復和強調”的意味。

你說的It added that the three officials had resigned from their respective positions with immediate effect. 這個句子,沒有必要,也不可能像You have to send in the application and without delay.那樣去重復一遍,所以在with immediate effect之前不加and。

語言是為交際服務的,句子形式要服務于內容。分析句子不要只看外在結構,一定要結合內容,然后再考量這個句子是否正確和完美,做到形式和內容的統一。離開這些去作無謂的比較,得出的結論往往是片面的。

希望你今后要克服和避免這種學習與研究的傾向。首先應掌握基本的語法常識,然后去做深入的探究和思考,對問題做到深入淺出。鉆牛角尖可以,但方向不能錯。

 

 返回列表
回復::Re: and奇怪的并列 :2013/10/21 23:28:56


用戶
劉永科

這個with immediate effect到底是方式狀語?還是結果狀語?

是狀語沒錯,因為它是修飾謂語動詞had resigned 的,至于是什么狀語,這要根據它對謂語動詞的修飾關系來判斷。我認為,大前提已經是狀語,至于是什么狀語意義不太大了。只要講得通,令人信服即可,不必拘泥于這個細節問題。

 返回列表
回復::Re: and奇怪的并列 :2013/10/21 23:31:06


用戶
enkyklios

   

謝謝劉老師;  

   

按劉老師的分析當然是這兩個句子風馬牛不相及,所以不免覺的我過于異想天開,脫離實際。  

但事實上這是因為我看到一個語法網站上關于and的用法  

用來補充語意起強調作用,例如:  

He can express his ideas in English and effectively  

如果按照強調的理論上邊的兩句子就沒有那么大區別了,當然劉老師的說法肯定更加的權威。這也是我來這里求證的原因  

 

管理員[admin]回復:

補充一點個人看法,供朋友們參考:  

其中的 with immediate effect 不是方式狀語或結果狀語,可理解為時間狀語,其意與 immediately 大致同義。又如:  

The bank has cut interest rates with immediate effect. 銀行降低利率,立即生效。  

We are now resuming relations with Syria with immediate effect. 我們即刻起與敘利亞恢復關系。  

It added that the three officials had resigned from their respective positions "with immediate effect". 的大意為:它(可能指報告或文章等)還補充說,這三位官員即刻從他們各自的崗位上退了下來。  

回復時間: 2013/10/22 9:00:29
 返回列表
回復::Re: and奇怪的并列 :2013/10/22 9:15:34


用戶
enkyklios

首先謝謝管理員老師的補充

昨天看了劉老師的回答覺的大有心得,只是若沒有老師給分析我們總是不免不能透過形式去看到本質。想趁熱打鐵再請教劉老師一個問題

1:But last year the UK government abandoned plans to limit the tax relief given to those who donate to charity after an outcry from universities, the arts sector and charities. 

2:New items developed for automobiles in the 1997 model year include a safer air bag, which, unlike previous air bags, eliminated the possibility that a burst of smoke would appear when the bag inflated to make an already terrified passenger think the car was on fire.

上邊這幾個句子狀語似乎都被一個從句(定語或者狀語 )分隔開了,請問這樣使用是不是會引起岐義呢? 這種岐義的避免是通過邏輯實現的嗎?   這種分隔使用有沒有一些內在的原因規律呢?  

尤其是像下邊這個句子

3:A new review shows that acute stress affects the way the brain considers the pros and cons, causing it to focus on pleasure and ignore the possible negative consequences of a decision.

這個句子同樣感覺causing是現在分詞作狀語,但是感覺它修飾的既不是主句,……show......。也不是 定語從句brain considers ……。倒更像是修飾……affects the way……
綜上所述;不定式,分詞,介詞短語作為狀語被從句隔開時使用有無規律可尋呢? 朌老師予以解答!

 

 返回列表
5 條貼子   首頁 | 上一頁 | 1 | 下一頁 | 尾頁 60條貼子/頁  轉到第
回 復 留 言
姓  名: *
性  別:
E-mail :
 Oicq :
 Icq :
 Msn :
個人主頁:
留言主題: *
現在心情:

留言內容:
小提示:換行請按Shift+Enter,另起一段請按Enter
是否隱藏: 正常 隱藏 * 選擇隱藏后,此留言只有管理員和留言者才可以看到。
  驗證碼:      *