■沒(méi)錯(cuò)！He fell off a tall tree, his leg broken.一句話中的 his leg broken 是獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)，屬于帶過(guò)去分詞的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)。正因?yàn)檫^(guò)去分詞 broken 的邏輯主語(yǔ)與句子主語(yǔ)不一致，所以其前要加上自己的邏輯主語(yǔ)(his leg)，它其實(shí)就是帶有邏輯主語(yǔ)的過(guò)去分詞，也就是我們通常說(shuō)的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)。
■The report, published by Mandian, an American cyber-security firm, found that a group of hackers linked to the Chinese army is probably one of the world's "most prolific cyber-espionage groups".
這句中的 published by Mandian 應(yīng)該是過(guò)去分詞作定語(yǔ)（非限制性定語(yǔ)），可以轉(zhuǎn)換為非限制性定語(yǔ)從句，即：
The report, which was published by Mandian, an American cyber-security firm, found that a group of hackers linked to the Chinese army is probably one of the world's "most prolific cyber-espionage groups".
回復(fù)時(shí)間:
2013/4/15 0:45:55 |
主題：：
：2013/4/6 18:24:49
回復(fù)：：
返回列表