--Did you go to the show last night?
--Yeah. Every boy and girl in the area ______invited.
各位認為是was好還是had been好
最佳答案應該是 was。雖然“被邀請”在先，“看表演”在后，從理論上講用had been也可以，但是根據對話語境可知，此處是在客觀地描述昨晚的情況，故以用一般過去時為佳。就好比下面這個句子（與上面這個句很相似），雖然動作有先后，但用的都是一般過去時：
—Did you meet the Minister? 你們見到部長了沒有?
—Yes, in fact, he asked us to lunch. 見到了。說真的，他還請我們吃午飯了呢。
（此句摘自英國語言學家Michael Swan的《英語用法指南》外研社翻譯出版，第159節的第20小條）
值班編輯：陳仁禎
O(∩_∩)O謝謝
主題：：
：2010/1/25 19:36:46
回復：：
返回列表