英語中的定語從句的引導詞有兩種即關系代詞和關系副詞（where， why， when). 關系副詞在從句中作狀語，下面一句話感覺不像是做狀語的，問題如下： I have got to a stage where i can't cope . 此句也可改寫為： I have got to a stage with which i can't cope. 定語從句中這樣的例子還有很多，把關系副詞改寫成相應的介詞加which， 請問在這樣的情況下where 還是在從句中作狀語嗎？這貌似是說不通的 。求解
管理員[admin]回復:
在I have got to a stage where I can't cope. 中，關系副詞 where 仍作狀語，表示一種抽象的“地點”，where 在此意思上相當于at which，而不是相當于 with which（這里 which 前的介詞應是與先行詞 stage 構成搭配，而不是與 cope 構成搭配）。這個句子的意思是：我已到了自己無法應付的階段（或地步）。
主題：：
：2012/12/29 11:09:46
回復：：
返回列表