国产精品麻豆欧美日韩ww_欧美日高清视频_亚洲精品成人久久久_久久精品国产清自在天天线

打印本文 打印本文  關(guān)閉窗口 關(guān)閉窗口  
hotel的相關(guān)用法與搭配
作者:JDG  文章來源:本站原創(chuàng)  點(diǎn)擊數(shù)  更新時(shí)間:2016-02-29  文章錄入:admin  責(zé)任編輯:admin



hotel的相關(guān)用法與搭配

 

1. 表示在旅館,可用介詞 in at。如:

We met at the hotel. 我們是在一家旅館見面的。

漢語中說住旅館,英語可用 put up [stay] at (in) a hotel, 但不能按漢語習(xí)慣直譯成 live at [in] a hotel

2. 表示為某人預(yù)訂旅館房間,英語用book sb in at。如:

I had booked you in at a hotel in Torquary. 我在托爾凱的一家旅館給你預(yù)訂了房間。

若表示在旅館登記辦理住宿手續(xù),則用check in atcheck into。如:

He checked in at the hotel under a false name. 他用假名登記入住旅館。

若表示在旅館辦理付賬及退房手續(xù),則用check out (of)。如:

You must check out before 12 o’clock. 您必須在12點(diǎn)鐘前結(jié)賬退房。

3. 構(gòu)成專有名詞時(shí),通常要用定冠詞,如the Grand Hotel(大飯店),the Friendship Hotel(友誼賓館),the Peace Hotel(和平飯店),the Anchor Hotel(安克爾飯店),等。

有時(shí)可將 hotel 前置,此時(shí)也需用定冠詞,如the Hotel Waldort(沃爾多特飯店)。

4. 漢語中的五星級(jí)飯店,說成英語是a five-star hotel。類似的有:a three-star hotel 三星級(jí)酒店 / a four-star hotel 四星級(jí)酒店。

 

打印本文 打印本文  關(guān)閉窗口 關(guān)閉窗口