|
choose sth與choose from sth的區(qū)別 | |||
作者:陳根花 文章來源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊數(shù): 更新時(shí)間:2014/3/28 |
|
||
說明:引用此文請注明出處,并務(wù)請保留后面的有效鏈接地址,謝謝!
choose sth與choose from sth的區(qū)別 有網(wǎng)友在“英語答疑網(wǎng)”上問: 一本書上說下面各句中的from習(xí)慣上不能省略: There are plenty of restaurants to choose from. 有很多餐館可供選擇。 There are several different models to choose from. 有好幾個(gè)模型可供選擇。 There was a vast array of colors to choose from. 有各種各樣的顏色可供選擇。 請問:choose from 是習(xí)慣搭配嗎? 我怎么在詞典沒有查到這樣的習(xí)慣搭配啊? 求解答,謝謝! 原問題見:http://ask.yygrammar.com/ask/q.asp?id=733 針對該問題解答如下: 一、choose sth 與 choose from sth 在意思上的區(qū)別 choose sth 選擇某物,挑選某事 choose from sth 從某物中作出選擇,從某物中進(jìn)行挑選 二、不同搭配所對應(yīng)的不同意思 聯(lián)系網(wǎng)友所給出的三個(gè)例句,請比較并體會以下實(shí)例: ▲實(shí)例一 choose a restaurant 選擇一家餐館 choose some restaurants 選擇一些餐館 choose from some restaurants 從一些餐館中作出選擇(進(jìn)行挑選) 但不宜說:choose from a restaurant(因?yàn)楫?dāng)只有一個(gè)時(shí),就不能說從其“當(dāng)中”去選擇) ▲實(shí)例二 choose a model 選擇一個(gè)模型 choose three models 選擇三個(gè)模型 choose from three models 從三個(gè)模型中作出選擇(進(jìn)行挑選) 但不宜說:choose from a model(因?yàn)楫?dāng)只有一個(gè)時(shí),就不能說從其“當(dāng)中”去選擇) ▲實(shí)例三 choose a color 選擇一種顏色 choose four colors 選擇四種顏色 choose from four colors 從四種顏色中作出選擇(進(jìn)行挑選) 但不宜說:choose from a color(因?yàn)楫?dāng)只有一種時(shí),就不能說從其“當(dāng)中”去選擇) ▲實(shí)例四 choose a partner 選擇一名搭檔 choose five partners 選擇五名搭檔 choose from five partners 從五名搭檔中作出選擇(進(jìn)行挑選) 但不宜說:choose from a partner(因?yàn)楫?dāng)只有一個(gè)時(shí),就不能說從其“當(dāng)中”去選擇) |
|||
文章錄入:admin 責(zé)任編輯:admin | |||
【發(fā)表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關(guān)閉窗口】 |
|
||||||
| 網(wǎng)站地圖 | 版權(quán)申明 | 設(shè)為首頁 | 加入收藏 | 會員中心 | 取回密碼 | 友情鏈接 | 用戶留言 | 管理登錄 | ||||
|